Le début de ses souffrances

Les brûlures dont ils souffrent amènent Gaby et Carlos à faire une découverte des plus étonnantes. Mais pour la plupart des autres, les conséquences sont plus délicates. Lynette et Tom, de leur côté, font mutuellement le serment de protéger Porter, quel qu'en soit le prix...