Un plan d'une grande simplicité

Quand Susan rencontre Karl, venu inscrire son fils dans l'école où elle enseigne, elle lui demande de ne pas parler de leur mariage désastreux. Carlos et ses proches collaborateurs vont devoir travailler tard le soir, une situation qui ne plaît guère à Lynette. Dave révise une dernière fois sa vengeance...